Harvard sued the administration this year to have billions of dollars of frozen federal funds restored. Trump is at odds with Harvard and other universities over pro-Palestinian protests and diversity, equity and inclusion policies.