An anti-Islam activist known for burning the Holy Quran at multiple protests, sparking outrage across Muslim-majority countries, has been fatally shot in Sweden.