Three of the men accused of plotting the 11 September, 2001 terrorist attacks have entered into a pre-trial agreement, the US Department of Defence says.