Tesla (TSLA) is collaborating with Chinese tech giant Baidu (BIDU) to boost the performance of its advanced driving assistance system (ADAS) in China, two people with knowledge of the matter said.