Sony has increased its full-year revenue and profit forecasts, citing the global success of the latest "Demon Slayer" anime film, as well as higher PlayStation console sales and a smaller-than-expected impact from U.S. tariffs.