France's Senate has voted to reject a bill aimed at prohibiting children under the age of 16 from attending bullfights, a measure that has sparked intense debate across the country.