UK inflation surged to 2.3% in the year to October, the highest rate in six months, driven primarily by an increase in energy prices, official figures revealed.