Instagram has officially rolled out a new video editing app called Edits, stepping in to replace the popular CapCut app, which was removed from the App Store earlier this year.