The Academy of Motion Picture Arts and Sciences has unveiled its Oscar shortlists across 10 categories, showcasing notable entries such as Selena Gomez’s “Mi Camino” and Netflix’s “Emilia Pérez.”