Tesla (TSLA) investors are bracing for a drop in first-quarter vehicle deliveries as a backlash against CEO Elon Musk's politics exacerbates weakening demand for the electric vehicle maker's aging lineup.