Elon Musk privately contacted Reddit CEO Steve Huffman to request the removal of content critical of employees at the Department of Government Efficiency, according to media reports on Thursday.