At least two detainees were shot Wednesday morning at a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) facility in Dallas, according to law enforcement officials familiar with the incident.