UK's economy showed signs of slowing in the third quarter, official data revealed Thursday, posing a further challenge for the Labour government ahead of its annual budget.