A powerful winter storm is heading toward Northern California, prompting foothill communities in Placer and Nevada counties to brace for heavy rainfall and strong winds.