Kyle Snyder, an Olympic gold medalist and former Ohio State University wrestler, was arrested as part of a prostitution sting in Columbus, police said.