A suicide bombing struck Islamabad, Pakistan’s capital, on Tuesday, killing at least 12 people and injuring 21 others outside a court building in the city.